Saturday 6 October 2012

Renovierung だんろ入りました



寒いです。

ドイツ語で遅れてくる秋の暖かい日を”おばはんの夏”と言うのですが(かなり失礼)

今年はそれもなく、冬に突入です。

家では先週から既に暖炉に火をいれました。



うちには2つ暖炉があり、それでは足らないのでプラス暖房もあります。どんだけ寒いねん、

と思いますが、そんだけ寒いのです。。。


で、元にわとり小屋の改装、かなり焦ってきました。


只今、隙間という隙間を塞ぎまくるというかなり地味で楽しくない作業。

そんだけ寒い”訳ですから、少しの隙間も許されない、断熱第一の建築法に頭が痛い。

ここ2日間、このポリスチレン断熱材を切っては隙間に挟む作業を行っております。

すごーい、楽しそう!と思う人は誰もいないと思います。


私の作業場と改造マイ愛チャリ。(お前はヤンキーか。。)


あのホームセンターで売っている発泡スチロール用のノコギリはだめですね。

使えなくなった日本ノコギリがベストです。この二日間で発泡スチロール切りマイスターに

なりましたよ。

その代わり、全身筋肉痛にもなりましたけどね。それに加え、どこでどうやって打っているのか

打ち身もひどい。まあ、焦っているからかな。


ドイツ家庭の常備薬?馬用のバルサム。

効くらしいけど、私、馬じゃないし。。


それでも、夢の実現まで小さいことからコツコツと。



購入しちゃった大型薪ストーブ。
 
これに火を入れる日が迎えられたら、暖炉の前で語り合いましょう!

そんな夢を目標に、また作業に戻ります。





2 comments:

  1. お疲れ様です~!
    地味な作業は答えるんですよね。
    大型薪ストーブ辺りに行きたいな~。

    ポチッと♪

    ReplyDelete
    Replies
    1. ネットが一時使えず、遅くなってすみません。。
      その分、作業が進みましたが(笑)
      ぜひどうぞ!と言える日が来るまで
      地道にがんばります!

      Delete