北ドイツのアンティーク街道

この辺は、週末になると、都市部からHH(ハンブルグ）ナンバーなどのかっこいい車に乗った人達がやってきます。それに伴って、森のカフェやレストランも充実しているんですが、

今日は、最近の楽しみとなっている、アンティーク屋さん巡りの様子を。

日本でも、田舎の国道沿いに、古民家を改造して古道具や雑貨を販売しているアンティーク屋さんがあるように、ここドイツの田舎もよく似た雰囲気のお店がポツポツあります。

でも、日本でも同じように、そういうお店はネットでは探せないのが常。
車でゆっくり回って探すしかないのですが、たまたま見つけたときの喜びは大きいはず。

見えてきた見えてきた！

道路脇に、Trödel とか、Antike とか、英語でセカンドハンドと書かれた看板が目印。
ここは、前に犬と散歩に出掛けたときに見つけておいたところ。

ホントにガラクタ(笑）な感じのお店も多い。

お隣は火事にあったのか？？

次のところは、ちょっと高級感がありますね。でも、価格はそれほどでもなく、良心的。

手前の葡萄色の肘掛け椅子を買おうか迷ってるんだー。。

古民家から集められた古い家具、ヨーロッパ版というところ。
一つ一つじっくり見て楽しむ。全く飽きない。3周はしたかな。。

お店となっている家自体も素敵だなぁ。こんな家に住みたいなぁ。でも寒いだろうな。

こんなお店も。雨漏りが心配、、。

そんなに可笑しいか？

そして、今日の収穫。

私達が一番客だったようで、お店のおばさまとのんびりお話をさせてもらった。

どんなものを探しているのー？と聞かれ、
うちの相方、「テレビもソファも置かないことにしてるんです（持ってないだけの話）。団欒はテーブルを囲んで、肘掛け椅子は2脚窓際に、、、、」

永遠にうちの家具配置と私達それぞれの希望（これが結構違う）を話しだして、おばさまもちょっと困惑気味。それでも最後まで付き合ってくれ（私は途中でトイレも借りたりした）、

この人、変わってるなーと思ったのか、倉庫から上の写真の椅子を出してきてくれた。

結婚25周年記念の椅子。（オーク材）

椅子の背には、ご夫婦の名前が彫り込まれている。

これからは、相方はハインリッヒ、私はヘレーネとなります。（英語読みだと、ヘレン。きよしの妻かぁ。）


片方は損傷が激しいので、無料にしてくれ、

そのうえ、うちの車じゃ入らないかも…と、試行錯誤していたら、
おばさまが、「私の車を使っていいわよー」と、提案してくれた。


ほんと、ここに引っ越してきて思うのだけど、こういう人によく出会う。
まーったく見ず知らずの人間なのに、信頼してくれるというか、助けてくれるというか。
そして、みんなよく話しかけてくれる。


あ、そうか。それを求めてみんな都市部からやって来るのか。深く納得。